Frage an Islam Fatwa:
Ich habe gehört, dass man nach dem Maghrib-Gebet nicht mehr nach draußen gehen oder sich zumindest so wenig wie möglich im Freien aufhalten sollte, da zu dieser Zeit die Schaitane unterwegs seien. Stimmt das? Und wenn ja, gilt das nur für Kinder, oder dürfen Erwachsene hinausgehen, solange man nicht allein ist?

Frage:
In dem sahih Hadith, den al-Bukhari überlieferte, heißt es: „Wenn sich die Flügel der Nacht ausbreiten oder wenn der Abend kommt, haltet eure Kinder drinnen.“ Dann heißt es: „Und löscht eure Lampen.“ Bedeutet diese Anweisung, dass es verpflichtend ist? Wenn es mustahabb ist, was ist der Beweis dafür, dass es nicht verpflichtend ist?

Antwort:
Die Anweisungen, die in diesem Hadith erwähnt werden, sind nach Ansicht der meisten Gelehrten als Empfehlung und Ratschlag zu verstehen, wie eine Reihe von Gelehrten feststellte, zum Beispiel Ibn Muflih in al-Furuu‘ (1/132), al-Haafiz Ibn Hajar in Fath al-Bari (11/97).

Und Allah weiß es am besten.

Das Ständige Komittee

Quelle: Fataawa al-Lajnah al-Daa’imah, Band 26, Seite 317.

Jaabir ibn ‘Abd-Allah (rahimahullah) berichtet, dass der Prophet (sallAllahu alayhi wa sallam) sagte:

{ إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ ، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا ، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا ، وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ }

„Wenn sich die Flügel der Nacht ausbreiten – oder wenn der Abend kommt – haltet eure Kinder im Haus, denn zu dieser Zeit kommen die Schayaatin heraus. Wenn dann ein Teil der Nacht vergangen ist, lasst sie gehen. Und schließt die Türen und erwähnt den Namen Allahs, denn der Schayaatin öffnet keine verschlossene Tür. Und bindet eure Wasserschläuche zu und erwähnt den Namen Allahs, und bedeckt eure Gefäße und erwähnt den Namen Allahs, selbst wenn ihr nur etwas darüber legt, und löscht eure Lampen.“ [Überliefert von al-Bukhari 3280 und Muslim 2012]


Jaabir (rahimahullah) überlieferte ebenfalls: Der Gesandte Allahs (sallAllahu alayhi wa sallam) sagte:

{ لَا تُرْسِلُوا فَوَاشِيَكُمْ – أي كل ما ينتشر من ماشية وغيرها - وَصِبْيَانَكُمْ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ حَتَّى تَذْهَبَ فَحْمَةُ الْعِشَاءِ ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْبَعِثُ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ حَتَّى تَذْهَبَ فَحْمَةُ الْعِشَاءِ }

„Lasst eure Tiere und Kinder nicht hinaus, wenn die Sonne untergeht, bis der erste Teil der Nacht vorüber ist, denn die Schayaatin kommen heraus, wenn die Sonne untergeht, bis der erste Teil der Nacht vorüber ist.“ [Muslim, Nr. 2013]


Al-Haafiz ibn Hajar (rahimahullah) sagte über den ersten Hadith:

„Die Flügel der Nacht“ bezieht sich auf den Moment (der Dunkelheit), wenn die Nacht kommt, nachdem die Sonne untergegangen ist.

Die Worte „dann lasst sie gehen“ – Ibn al-Jawzi sagte: Vielmehr besteht zu dieser Stunde Furcht um die Kinder, weil die Najasah (Unreinheit), die die Schayaatin suchen, normalerweise zu dieser Zeit bei ihnen vorhanden ist, und das Dhikr (Gedenken an Allah), das sie schützen würde, bei Kindern gewöhnlich fehlt. Und wenn die Schayaatin sich ausbreiten, hängen sie sich an alles, woran sie sich anhängen können. Daher besteht zu dieser Zeit Furcht um die Kinder.

Der Grund, warum sie sich zu dieser Zeit ausbreiten, ist, dass sie sich bei Nacht leichter bewegen können als am Tag, denn die Dunkelheit fördert die Zusammenkunft der teuflischen Kräfte mehr als jede andere Zeit.

[Fath al-Bari, Band 6, Seite 341]

 Übersetzung: Abu Davut Konyevi